Once bitten, twice shy-এর অর্থ কোনটি?

'Waste not, Want Not.' বাক্যটির যথাযথ অনুবাদ -

'ছোট ছোট ডাল কেটে ফেল' বাক্যে ছোট ছোট শব্দগুলো কী অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে?

No smoke without fire-এর বঙ্গানুবাদ-

Diamond cuts Diamonds – এর অনুবাদ কোনটি?