Translation / Proverb
Which is the correct translation of তেলে মাথায় তেল দেওয়া?
giving oil only to head
to carry coal to Newcastle
to carry coal to Oldcastle
to carry coals to Newcastle
Translate the following Bangla sentence into English. 'আমি কাজটি করিয়েছি।'
'আমার কোন কলম নাই ' বাক্যটির ইংরেজি অনুবাদ কোনটি ?
Translate into English: লক্ষ্য কর! ওখানে পানির গভীরতা অনেক।
Which one is the acceptable translation of 'That cost however, is not in immediate cash'?