কোনটি ‘তদ্ভব’ শব্দ?

তদ্ভব শব্দ চিহ্নিত করার জন্য এর উৎপত্তি ও বিবর্তন বোঝা প্রয়োজন। মূলত, যে শব্দগুলো সংস্কৃত ভাষা থেকে এসেছে এবং প্রাকৃত ভাষার মাধ্যমে পরিবর্তিত হয়ে বাংলা ভাষায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছে, সেগুলোকে তদ্ভব শব্দ বলা হয়। এই তদ্ভব শব্দগুলোকে খাঁটি বাংলা শব্দ হিসেবেও অভিহিত করা হয়।

তদ্ভব শব্দের উদাহরণ হিসেবে বলা যায়:

• চন্দ্র (তৎসম) থেকে চন্দর (অর্ধ-তৎসম) এবং পরে চাঁদ (তদ্ভব)।
• অনুরূপভাবে, হস্ত (তৎসম) > হথ (অর্ধ-তৎসম/প্রাকৃত) > হাত (তদ্ভব)।

এই উদাহরণগুলো থেকে বোঝা যায়, কিভাবে শব্দগুলো সংস্কৃত থেকে বিবর্তিত হয়ে বাংলায় তদ্ভব রূপ লাভ করেছে।