What may be considered $\underline{\mathrm { courteous }}$ in one culture may be arrogant in another.

Courteous- ভদ্র; মার্জিত। Flimsy- হালকা ও পাতলা বা ফিনফিনে; Coarse অর্থ- মোটা; অমার্জিত; Gracious- ভদ্র; সৌজন্যময়; Friendly- বন্ধুসুলভ। এখানে courteous ও gracious সমার্থক শব্দ।