Who was responsible for deciphering the first word? - চর্চা